Who's somebody you know you shouldn't call?
電話かけちゃダメな相手は誰?
Who were you kissing in the back of your car?
後部座席でキスしてた相手は誰?
Who's the one, the one who got away?
一緒に遠出した相手は誰?
Who are you thinking of when you end the day?
一日の終わりに誰のことを考えてるの?
'Cause I know you can see
だって知ってるんだ 君にはわかってる
We're more than a secret
俺らは秘密関係以上だってこと
You know I can be
君だってわかってるはず 俺が
Just what you want
君の求めてるものかもしれないって
'Cause I've been out until the morning
朝までずっと出掛けてたから
And I don't think I'll last another night
あと一晩だってもたないと思う
I knew the feeling would be forming
気持ちがはっきりしていくのがわかったんだ
After I took a look into your eyes
君の瞳を一目見たら
But are you ready for it, darling?
でも君は準備できてる?
I'll take all your responsibilities
責任は全部俺が負うよ
And you've got everybody calling
君はみんなと電話してたよね
But I know that you're calling after me
でも実際に声を掛ける相手は俺でしょ
Don't play dumb, I know you fantasize
誤魔化さないで 自分でも考えてたくせに
You could have me on my back every night
毎晩背中に抱き付けたらって
I don't mind the things that you've been doing
俺としては全然構わないよ
Think you need someone like me to get through it
楽しむには俺みたいな奴が必要だと思うんだ
And I know you can see
だって知ってるんだ 君にはわかってる
We'll let people talk
噂させてるのは俺ら自身だってこと
And you know we can be
君だってわかってるはず 俺らが
Just what they want
みんなの憧れの的になれるって
'Cause I've been out until the morning
朝までずっと出掛けてたから
And I don't think I'll last another night
あと一晩だってもたないと思う
I knew the feeling would be forming
気持ちがはっきりしていくのがわかったんだ
After I took a look into your eyes
君の瞳を一目見たら
But are you ready for it, darling?
でも君は準備できてる?
I'll take all your responsibilities
責任は全部俺が負うよ
And you've got everybody calling
君はみんなと電話してたよね
But I know that you're calling after me
でも実際に声を掛ける相手は俺でしょ
'Cause I've been out until the morning
朝までずっと出掛けてたから
And I don't think I'll last another night
あと一晩だってもたないと思う
I knew the feeling would be forming
気持ちがはっきりしていくのがわかったんだ
After I took a look into your eyes
君の瞳を一目見たら
But are you ready for it, darling?
でも君は準備できてる?
I'll take all your responsibilities
責任は全部俺が負うよ
And you've got everybody calling
君はみんなと電話してたよね
But I know that you're calling after me
でも実際に声を掛ける相手は俺でしょ
You're calling after me, mmm
君は俺に声を掛けてくるんだ