- provided courtesy of iTunes
What do you have in store?
準備は出来てる？
One life away, you can't explore
一度きりの人生でも君は冒険できてない
But I don't want to get in the way no more
でももう無理に干渉することはしないよ
Cause this the type of feeling you can't ignore (aye)
だって君自身がこの気持ちを無視できないから
I'm ready to break down the door
ドアを壊す準備は出来てる
Settle the score
借りを返さなきゃな
I can't let you go away
もう手放せないよ
I miss the smile off your face
俺を酔わせる君の表情
You know that I lo-lo-lo-love the chase
追いかけるほど燃えるタイプなんだ
You told me once that I was crazy
一度君に"頭がおかしい"と言われたけど
I said: Baby girl I know, but I can't let you go away
こう言い返した "わかってても君を手放せない"
So don't you get me started now
話し始めたらキリがないんだ
I want a yes, I don't want maybes
イエスが欲しい、曖昧な返事はいらない
Cause they leave me where you found me
だってみんな見放した俺を君が見つけたんだ
So don't leave
だから離れて行かないで
Ooh
I just love the way you got me feeling
君から与えられる感情がただ愛おしい
And now I feel it
今それを感じてるよ
It's like (ooh)
それはまるで
Take away the pain
痛みを取り去るような感覚
Baby, I'm healing
傷が癒えていく
Baby, I'm healing
傷が癒えていくよ
I don't need anything more
これ以上は何もいらないんだ
Be the wave, I'll be the shore
近付いては離れてを繰り返す2人
Crashing all over me
その波で俺を壊していく
I want you
君が欲しいよ
What do you have in store?
準備は出来てる？
Type of girl that make me drop-dead on the floor
思わず視線を奪われるような女の子
This the only girl that I love and adore
俺が愛するたった一人の女の子
This the type of love you can't ignore
君はこの気持ちを無視できない
I said: Hey! She coming my way
"ほら！彼女が俺の元に向かってくる"
She running round saying whatever she wanna say
言い訳しながらも付き合ってくれるんだ
I told her I don't wanna have to do this everyday
こんなこと毎日したくないよ
Told her that I love her but she thinking it's a game
愛してると伝えても本気と取ってもらえない
Oh, no! Now she uncomfortable
最悪だ！彼女が困っちゃってる
Never wanna make it for one dimensional (oh, yeah-oh, nah-nah)
薄っぺらいものにしたくはない
Don't know how we got there, don't you get me started now
なんでこんなことになったのか
話し出したら止まらないよ
You told me once that I was crazy
一度君に"頭がおかしい"と言われたけど
I said: Baby girl I know, but I can't let you go away
こう言い返した "わかってても君を手放せない"
So don't you get me started now
話し始めたらキリがないんだ
I want a yes, I don't want maybes
イエスが欲しい、曖昧な返事はいらない
Cause they leave me where you found me
だってみんな見放した俺を君が見つけたんだ
So don't leave
だから離れて行かないで
Ooh
I just love the way you got me feeling (ooh, you got me feeling)
君から与えられる感情がただ愛おしい
And now I feel it (ooh, you got me feeling)
今それを感じてるよ
It's like (ooh)
それはまるで
Take away the pain
痛みを取り去るような感覚
Baby, I'm healing (baby, I'm healing)
傷が癒えていく
Baby, I'm healing (baby, I'm healing)
傷が癒えていくよ
I don't need anything more
これ以上は何もいらないんだ
Be the wave, I'll be the shore
波のように近づいては離れてを繰り返す2人
Passion all over me
俺を愛してほしいんだ
I want you
君が欲しいよ
