Deep down, I won't say it out loud
心の奥底で、口には出せない言葉があるんだ
There's a part of me I cover up with "I don't care"s
"自分には関係ない"と自分を誤魔化している
But my friends I introduced in college
でも大学時代に紹介した友達同士は
They're walking down the aisle while I'm just standing there
僕が1人立ち尽くす間にバージンロードを歩く
And I'm scared that
怖くなるよ
I'll be in the wedding but never have my own
自分には結婚なんて出来ないんだなって
Yeah, I could be the best man but still end up alone
付添人にはなれてもずっと独りのままなんだ
And I've convinced myself that I'll never fall in love
二度と恋なんてしないって言い聞かせてるけど
But I hope, someday, somebody makes me say
いつか誰かが言わせてくれるよう願ってる
"I was wrong
"僕が間違ってた"
Wrong to think I'd never find someone
"こんな人見つけられないと思ってたんだ"
Who looks at me and knows that I'm the one
"僕を唯一無二の存在だと思ってくれるなんて"
Get a house, start a family
"家を買ったり家族を持ったり"
Get a dog, and get married
"犬を飼ったり結婚したり"
Whatever we want
"2人がしたいことを何でも叶えられるなんて"
'Cause I was wrong"
"だって僕が僕を誤解してたんだ"
Mom stopped asking me if I was
母親も聞いてくるのをやめたよ
Ever gonna bring somebody home or if she'll ever have a grandkid
いい人はいないのかとか孫は見られるのかとか
But I'm used to giving her the excuse
でもその頃には言い訳するのに慣れてたんだ
That I'm so much better on my own, but what she doesn't understand is
"1人の方が居心地がいいんだ"なんて言ってさ
でも母がわからなかったのは
I've convinced myself that my issues are too much
"自分には問題が多すぎる"と
自分で自分に言い聞かせていたこと
But I hope, someday, somebody makes me say
でもいつか誰かが言わせてくれるよう願ってる
"I was wrong
"僕が間違ってた"
Wrong to think I'd never find someone
"こんな人見つけられないと思ってたんだ"
Who looks at me and knows that I'm the one
"僕を唯一無二の存在だと思ってくれるなんて"
Get a house, start a family
"家を買ったり家族を持ったり"
Get a dog, and get married
"犬を飼ったり結婚したり"
Whatever we want
"2人がしたいことを何でも叶えられるなんて"
'Cause I was wrong"
"だって僕が僕を誤解してたんだ"
'Cause I was wrong
だって僕が間違っていたから
I was wrong
僕が間違ってた
Wrong to think I'd never find someone
こんな人見つけられないと思ってたんだ
Who looks at me and knows that I'm the one
僕を唯一無二の存在だと思ってくれるなんて
Got the house, had a family
家を買ったり家族を持ったり
We grew old being happy
一緒に幸せに歳をとれたり
We got what we want
お互いの夢を一緒に叶えられたなんてさ
'Cause I was wrong
だって僕が僕を誤解していたから
Ooh, ooh-ooh-ooh
Hope I'm wrong
僕が間違っていますように
🏳️🌈