- provided courtesy of iTunes
Hey, hey
Bye bye bye, bye bye
Bye bye
I'm doing this tonight
今夜言うつもりさ
You're probably gonna start a fight
君はきっと怒るだろう
I know this can't be right
こんなの良くないって自分でもわかってる
Hey baby come on
なあ、いい加減にしてくれよ
I loved you endlessly
ずっと愛してたのに
When you weren't there for me
君が僕のそばにいてくれなくても
So now it's time to leave and make it alone
だから今が潮時だ 1人でどうにかしてくれ
I know that I can't take no more
もう我慢の限界なんだ
It ain't no lie
嘘なんかじゃない
I want to see you out that door
もう出て行ってくれないか
Baby bye bye bye
ベイビー さよならだ
Don't want to be a fool for you
もう馬鹿みたいに溺れたくないんだ
Just another player in your game for two
他の奴と2人で遊んでてくれ
You may hate me but it ain't no lie
僕を憎むだろうが嘘じゃない
Baby bye bye bye
ベイビー さよならだ
Bye bye
バイバイ
Don't really want to make it tough
ことを難しくなんて本当にしたくないんだ
I just want to tell you that I've had enough
もう沢山だって伝えたいだけなんだよ
It might sound crazy but it ain't no lie
突拍子もなく聞こえるだろうが嘘じゃない
Baby bye bye bye
ベイビー さよならだ
You just hit me with the truth
君は現実を突きつけてきた
Now girl you're more than welcome to
今となっては大歓迎以上さ
So give me one good reason
言い訳の1つでもしてごらん
Baby come on
ベイビー やってごらんよ
I've lived for you and me
君と僕のために生きてきた
And now I really come to see
そしてようやく分かってきたんだ
That life would be much better once you're gone
君がいない方が楽に生きられたんだって
I know that I can't take no more
もう我慢の限界なんだ
It ain't no lie
嘘なんかじゃない
I want to see you out that door
もう出て行ってくれないか
Baby bye bye bye
ベイビー さよならだ
Don't want to be a fool for you
君に夢中になんてなりたくない
Just another player in your game for two
他の奴と2人で遊んでてくれ
You may hate me but it ain't no lie
僕を憎むだろうが嘘じゃない
Baby bye bye bye
ベイビー さよならだ
Bye bye
バイバイ
Don't really want to make it tough
ことを難しくなんて本当にしたくないんだ
I just want to tell you that I've had enough
もう沢山だって伝えたいだけなんだよ
It might sound crazy but it ain't no lie
突拍子もなく聞こえるだろうが嘘じゃない
Baby bye bye bye
ベイビー さよならだ
I'm giving up I know for sure
もうお手上げだ 僕にはわかる
I don't' want to be the reason for your love no more
君の愛なんてもういらないよ
Bye bye
バイバイ
I'm checking out, I'm signing off
すぐにいなくなって終わりにするよ
I don't want to be the loser, and I've had enough
負け犬になりたくない もう沢山だ
I don't want to be your fool in this game for two
2人遊びのピエロになんてなりたくないんだ
So I'm leaving you behind (Bye bye bye)
だから君を置いて行くことにするよ
I don't want to make it tough (Make it tough)
ことを難しくしたくはない
But I've had enough
でももう沢山だ
And it ain't no lie
嘘なんかじゃない
Don't want to be a fool for you
もう馬鹿みたいに溺れたくないんだ
Just another player in your game for two
他の奴と2人で遊んでてくれ
I don't want to be your fool
君に溺れたくないんだよ
But it ain't no lie
でも嘘なんかじゃない
Baby bye bye bye
ベイビー さよならだ
Bye bye
バイバイ
Don't really want to make it tough
ことを難しくなんて本当にしたくないんだ
I just want to tell you that I've had enough
もう沢山だって伝えたいだけなんだよ
It might sound crazy but it ain't no lie
突拍子もなく聞こえるだろうが嘘じゃない
Bye bye
バイバイ
