- provided courtesy of iTunes
It’s darker than I thought at first
最初に思った時より随分暗くなってきたな
Together we’re jumping from the boat
一緒にボートから飛び降りよう
We live like moron and dumber
僕らは能なしとまぬけみたいに生きてる
I can’t stand something’s come undone
今ある何かが崩れるなんて耐えられないけど
But you could laugh like no others done
君は誰にも真似できないような顔で笑うんだね
We’ve seen it all, oh sparkle...
見てきたもの全てが煌めいて...
All the words fly, they’re shining on the stars
言葉は宙を舞って星の上で輝き
And love is dancing on the show
愛はショーの中で踊っている
All the words fly, they’re shining on the stars
言葉は宙を舞い星の上で輝き
And love is dancing on the show
愛はショーの中で踊っている
And it’s beautiful...
その光景が美しくて...
Can’t you see lightning?
稲光が見えないの？
I can’t stop screaming
僕は叫ぶのを止められないよ
Staring and dreaming, it’s fantasizing
君は向こうを見つめたまま夢見心地になって
空想にふけってしまうんだ
Can’t you see I’m dying?
僕が死にそうなのがわからない？
I can’t stop blaming
文句が口から出て止まらない
It’s cool in a different way that I’m just enjoying...
同じものを見てても君の興味は
僕とは違うところにあるみたいだね...
It’s the night where our chemistry
僕らの化学反応が起きるのは夜
Is working with our energy
2人のパワーで起こすんだ
We scream like 3D thunder
雷くらいうるさい声で叫んでしまう
Tomorrow we will realize
そして明日気づくんだろうな
Now we could laugh, like no others done
他の人たちじゃ真似できないような笑顔で
今の僕らは笑えたんだって
We’ve seen it all, it’s danger...
わかってるんだ、危ないなあ...
All the things gone, like genie on the spot
全てのものがその場でぱっと消えたんだ、
まるでおとぎ話のジーニーみたいに
The ghosts are laughing on the show
おばけがショーの中で笑ってる
All the things gone, like genie on the spot
全てのものがその場でぱっと消えたんだ、
まるでおとぎ話のジーニーみたいに
The ghosts are laughing on the show
おばけがショーの中で笑ってる
And it’s beautiful...
それが美しくて...
Can’t you see lightning?
稲光が見えないの？
I can’t stop screaming
僕は叫ぶのを止められないよ
Staring and dreaming, it’s fantasizing
君は向こうを見つめたまま夢見心地になって
空想にふけってしまうんだ
Can’t you see I’m dying?
僕が死にそうなのがわからない？
I can’t stop blaming
文句が口から出て止まらない
It’s cool in a different way that I’m just enjoying...
同じものを見てても君の興味は
僕とは違うところにあるみたいだね...
Da da da da da da…
