- provided courtesy of iTunes
What’s two minus one?
2-1=?
Hope you listen to this song ‘cause I, I, I
君がこの歌を聴いてくれてますように
‘Cause I'm doing right just fine
僕は大丈夫だから
I'm doing all right, doing all right
上手くやってるよ
All the time in the world to myself
いつも自分に言い聞かせてる
I can go out and drink all day and night
遊びに出かけて昼も夜もお酒飲んだりできる
But why can’t I get you off my mind
でもなんで君のことを忘れられないんだろう
I can’t get you out of my head, yeah
君が頭から離れないよ
Gotta get you out of my head, yeah
忘れなきゃいけないのに
How can you be so fine when I'm, I'm, ah, ya, ya
僕はこんななのにどうして君はそんなに平気なの
Two minus one
2-1
I can see you’re doing really
君は本当に平気なんだね
Good without me, baby
僕がいなくても
Two minus one
2-1
I'm doing great myself
僕は1人で上手くやってるよ
Hope you know I am
君にも知っててほしいな
‘Cause I'm not lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
だって僕は独りなんかじゃないから
Lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
ひとりじゃない
Two minus one
2-1
I'm super fine
僕はとても元気だ
I don’t need you anymore
君なんてもう必要ないよ
And everytime I see you in my feed
何度フィードで君を見ても
I don’t feel anything anymore
もう何も感じない
We used to be best friends
僕らは親友だった
I remember you said that you can be
君が言ったの覚えてるよ
Yourself when I'm around
僕がいると自分らしくいられるって
Guess that didn’t really matter
きっとどうでもよかったんだな
All the feelings we had were not worth
僕らが感じた気持ちなんて価値はないんだ
Much to you at all
君にとっては全く
Well I moved on, so keep your two cents
僕は前に進むから君はそのままいればいい
Sympathy subtraction
同情なんていらないから
I can’t get you out of my head, yeah
君が頭から離れないよ
Gotta get you out of my head, yeah
忘れなきゃいけないのに
How can you be so fine when I'm, I'm, I'm, I'm
僕はこんななのにどうして君はそんなに平気なの
Two minus one
2-1
I can see you’re doing really
君は本当に平気なんだね
Good without me, baby
僕がいなくても
Two minus one
2-1
I'm doing great myself
僕は1人で上手くやってるよ
Hope you know I am
君にも知っててほしいな
‘Cause I'm not lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
だって僕は独りなんかじゃないから
Lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
ひとりじゃない
Two minus one
2-1
I'm super fine
僕はとても元気だ
I don’t need you anymore
君なんてもう必要ないよ
I thought you were the one
君しかいないと思ってた
Didn’t need any other
他の人はいらないって
I can still smell the perfume
まだ香水の香りがする
You used to wear in my clothes
君がよく着てた僕の服から
Can’t erase it, no
消すことなんてできない
I used to think you were that someone
君はそれくらい大きな存在だったんだ
We used be so much alike
僕らはそっくりだったのに
I can still see you in myself
まだ僕の中に君を見出せるよ
Love is so blinding
Love is so blinding
愛は目をくらませる
Two minus one
2-1
I can see you’re doing really
君は本当に平気なんだね
Good without me, baby
僕がいなくても
Two minus one
2-1
I'm doing great myself
僕は1人で上手くやってるよ
Hope you know I am
君にも知っててほしいな
‘Cause I'm not lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
だって僕は独りなんかじゃないから
Lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
ひとりじゃない
Two minus one
2-1
I'm super fine
僕はとても元気だ
I don’t need you anymore
君なんてもう必要ないよ
Don’t need you anymore
君なんてもういらない
I need you
君が必要なんだよ
